Category: News

TML Conference ‘Transnational Modern Languages’, ICI 2016, on YouTube

Italian Cultural Institute logo

TML Conference, ‘Transnational Modern Languages’ The Italian Cultural Institute, 2-3 December 2016 Challenging the assumption that cultures are self-contained units that correspond to sharply defined national boundaries must become an essential part of all disciplinary fields and sub-fields that make up Modern Languages, as they seek to avoid the risk of methodological nationalism and of…Continue Reading TML Conference ‘Transnational Modern Languages’, ICI 2016, on YouTube

TML Conference Transnational Italies, BSR 2016, on YouTube

Transnational Italies: Mobility, Subjectivities and Modern Italian Cultures TML Conference, the British School at Rome, 26-28 October 2016.       The history of Italians and of Italian culture stems from multiple experiences of mobility and transnationalism. Such experiences reflect the history of Italy as an ‘emigrant nation’ (Choate), an imperialist power, and a European…Continue Reading TML Conference Transnational Italies, BSR 2016, on YouTube

TML Exhibition ‘Beyond Borders. Transnational Italy’, Italian Cultural Institute, London, 2 December 2016 – 14 January 2017

BEYOND BORDERS. Transnational Italy | OLTRE I CONFINI. Italia Transnazionale Curated by Viviana Gravano and Giulia Grechi (Routes Agency) Italian Cultural Institute 39 Belgrave Square London SW1X 8NX   OPENING 2 DECENBER 2016 at 7.00pm Please to book see here OPENING TIMES 5 DECEMBER 2016 – 14 JANUARY 2017 Monday-Friday 10.00am – 6.00pm    …Continue Reading TML Exhibition ‘Beyond Borders. Transnational Italy’, Italian Cultural Institute, London, 2 December 2016 – 14 January 2017

TML Team at Being Human Festival, Birmingham, 20 November 2016

On Sunday 20th November, Jenny Burns, Naomi Wells and Georgia Wall from the TML team at Warwick are holding an event in partnership with Birmingham’s Ikon Gallery as as part of the Being Human Festival of the Humanities.  This day of creative exchanges will explore how in multicultural communities we translate and transact between languages…Continue Reading TML Team at Being Human Festival, Birmingham, 20 November 2016

‘Transnational Italy’. TML Lecture at The British Academy, London, 23 November 2016

Transnational Italy: language, space and the study of culture Professor Charles Burdett (Bristol) and Professor Loredana Polezzi (Cardiff).     Wednesday 23 November 2016 6.00 p.m. The British Academy, 10 Carlton House Terrace, London, SW1Y 5AH   What do we mean when we talk about Italian culture? In a post-national age, should we be studying Italian…Continue Reading ‘Transnational Italy’. TML Lecture at The British Academy, London, 23 November 2016

TML Exhibition ‘Beyond Borders. Transnational Italy’ | ‘Oltre i confini. Italia transnazionale’, British School at Rome, 26 October-11 November 2016

Beyond Borders. Transnational Italy | Oltre i confini. Italia transnazionale British School at Rome 26 October – 11 November   The exhibition will be open to the public, all day, during the days of the conference and subsequently at the following times: 29 and 31 October and from 2-11 November from 15.00 to 19.00. The…Continue Reading TML Exhibition ‘Beyond Borders. Transnational Italy’ | ‘Oltre i confini. Italia transnazionale’, British School at Rome, 26 October-11 November 2016

TML Conference and Exhibition ‘Transnational Italies’, The British School at Rome, 26-28 October 2016

TML Conference and Exhibition Transnational Italies: Mobility, Subjectivities and Modern Italian Cultures The British School at Rome 26-28 October 2016   Keynote speakers: Ruth Ben-Ghiat and Marina Warner Donna Gabaccia and Fred Gardaphé     TML Exhibition Beyond Borders. Transnational Italy | Oltre i confini. Italia transnazionale   26 October – 11 November Exhibition Opening:…Continue Reading TML Conference and Exhibition ‘Transnational Italies’, The British School at Rome, 26-28 October 2016

TML Project showcased at AHRC Commons event, York, 21st June

Transnationalizing Modern Languages (TML) will be one of the projects showcased at the AHRC Commons event on ‘Common Grounds’, taking place in York on 21st June. Come to the ‘Contemplate’ zone throughout the day for meetings, videos and more.’ The link to the official page is here. Programme…Continue Reading TML Project showcased at AHRC Commons event, York, 21st June

TML Conference ‘Transnational Modern Languages’, The Italian Cultural Institute, London, 2-3 December 2016

  TML Conference TRANSNATIONAL MODERN LANGUAGES The Italian Cultural Institute 39 Belgrave Square                                                                     London, SW1X 8NX Friday 2 and Saturday 3 December 2016     Registration is required. If interested, please register here.   TML Conference programme   ABSTRACTS Teaching and research in Modern Languages are conventionally structured in ways which appear to insist on…Continue Reading TML Conference ‘Transnational Modern Languages’, The Italian Cultural Institute, London, 2-3 December 2016

Talk on Gender and Translation by Loredana Polezzi, University of Porto

On Thursday 10th March TML member Loredana Polezzi spoke on gender and translation at the Instituto de Literature Comparada Margarida Losa, Universidade do Porto. The talk was part of a collaboration with the ‘Intersexualities’ research group of the Programa Estratégico 2015-2020: Literatura e Fronteiras do Conhecimento: Políticas de Inclusão, which involves researchers from across Europe…Continue Reading Talk on Gender and Translation by Loredana Polezzi, University of Porto